Home
 
 

 
 
Home Write us Site Map  LT  EN


NEWS
OPPORTUNITIES
WRITERS
≤35 m.
ORGANIZATIONS
FESTIVALS
EVENTS
AWARDS
REVIEWS
PUBLISHING HOUSES
LINKS
ARCHIVE
ABOUT US



 

The Ministry of Culture of the Republic of Lithuania
The Ministry of Culture
of the Republic of Lithuania
 

The Lithuanian Media Support Foundation


 



 

UNESCO Cultural Management and Cultural Policy Chair at Vilnius Academy of Fine Arts

tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti

ATVIRAS. PATIKIMAS. KITOKS.

 

 Poets   Proze writers   Dramaturgists   Essayists   Literary critics   Translators 

   A  B  C  Č  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž 
 

Vladas Šimkus

 

Vladas Šimkus
Photo by Džoja Barysaitė

Šimkus Vladas, poet, literary critic, translator.
Was born in Juciai, Kelmė district, on October 15, 1936. Died in Vilnius, on September 6, 2004.
He started publishing his first creations as far back as attending Secondary School of Kelmė. In 1956-1961 he studied Lithuanistics at Vilnius University. After the studies, he worked at a fishery depot in Klaipėda, editorial offices of Jaunimo gretos, Literatūra ir menas, Švyturys, Pergalė and Metai (from 1991 till 1997). Vladas Šimkus cooperated with almost all Lithuanian theatres – translated plays, musicals, librettos of operas and operettas. Creations of Šimkus had been translated into the English, German, Polish, Czech, Bulgarian, Hungarian, Russian, Latvian and Moldavian languages.
Since 1963 – the member of LWU.


Bibliography:
Gražiausia sekundė: poems, PK. - Vilnius: National Fiction Publishers, 1960.
Kranto kontūrai: poems. - Vilnius: National Fiction Publishers, 1963.
Geležis ir sidabras: poems. - Vilnius: Vaga, 1968.
Bitės pabėgėlės: humoristic poems. - Vilnius: Vaga, 1973.
Nusileisk, dangau, ant žemės: poems. - Vilnius: Vaga, 1982.

Translations:
L. Matynovas. Poezija.  - Vilnius: Vaga, 1964.
A. Voznesenskis. Poezija.  - Vilnius: Vaga, 1965.
Š. Verešas. Poezija. - Vilnius: Vaga, 1972.
Vladimiras Aleksandrovičius Lugovskojus. Amžiaus vidurys: poems.  - Vilnius: Vaga, 1977.
Botevas Christas. Kalnai dainuoja haidukų dainą: poems.  - Vilnius: Vaga, 1979.
Bertoltas Brechtas. Eilėraščiai.  - Vilnius: Vaga, 1986.

Books in Russian language:
Небо, опустись на землю: стихи / Владас Шимкус. - Москва: Советский писатель, 1990.

A. Mickiewizc,  A. Puškin, B. Brecht, A. Čaks, H. Heine, F. Garcia Lorca, F. Schiller, J.W. Goethe and other poets.

texts:
http://www.tekstai.lt/tekstai/simkus/index.htm


Back

To top
Last update: 2012-02-04 | All rights reserved © RASYTOJAI.LT 2007 | E-mail: info@rasytojai.lt | Advertise | Logo | Support