Į pradžią
 
 
 
 
Į pradžią Rašykite mums Svetainės medis  LT  EN


NAUJIENOS
GALIMYBĖS
RAŠYTOJAI
≤35 m.
ORGANIZACIJOS
FESTIVALIAI
RENGINIAI
APDOVANOJIMAI
LEIDINIAI
LEIDYKLOS
NUORODOS
ARCHYVAS
APIE MUS



 

Lietuvos Respublikos Kultūros Ministerija
Lietuvos Respublikos
Kultūros Ministerija
 

Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas


 



 

UNESCO Kultūros vadybos ir kultūros politikos katedra Vilniaus dailės akademijoje

tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti

ATVIRAS. PATIKIMAS. KITOKS.

 

 Poetai   Prozininkai   Dramaturgai   Eseistai   Literatūrologai   Vertėjai 

   A  B  C  Č  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž 
 

Vitalijus Asovskis

 

Vitalijus Asovskis
Vlado Braziūno
fotografija

Asovskis Vitalijus, poetas, dramaturgas, vertėjas.
Gimė 1952.06.22 Kaliningrade, Rusija.
1970 m. baigė Vilniaus 3 vidurinę mokyklą, 1978 m.  – rusistiką VU. 1977-1987 m. dirbo "Žalgirio" draugijos instruktoriumi, atletinės gimnastikos treneriu. Nuo 1987 m. – žurnalo "Vilnius" bendradarbis. Nuo 2000 m. – Rusų dramos teatro literatūros skyriaus vedėjas.
Kūrybą respublikinėje spaudoje pradėjo skelbti 1975 m. Rašo rusų kalba.
Nuo 1992 m. – LRS narys.

Kritiko žodis:
V. Asovskis savaip tęsia rusų Sidabrinio amžiaus poetinės mokyklos tradiciją. Tekstams būdinga klasikinė forma. Atsistumiant nuo taupios empirinės detalės, be egzaltacijos pasiekiamas metafizinis lygmuo. Įtampa slopinama santūrios iškalbos šarvu. Paskutniame rinkinyje pastebimas poeto kūrybos atsinaujinimas: tekstai įgyja tariamo atsitiktinio srauto pavidalą, kartais polifoniškai vystomi keli motyvai, atsiremiant į muzikinės kompozicijos dėsnius. Išvertė į rusų kalbą daugelio lietuvių poetų eilėraščių, kurie paskelbti periodikoje.

Romas Daugirdas


Bibliografija:
Новости: литов. народ. песня. - Vilnius: Vyturys, 1987.  
Воздушная тропа: стихотворения. - Vilnius: Vaga, 1987.  
Вильнюсский дивертисмент. - Vilnius: Asveja, 1991.  
Вильнюсский дивертисмент: стихи. - Vilnius: Лукас, 1992.  
Другое пространство: стихи и переводы. - Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1998.

Sudarė:
"Приоткрыта одна из страниц…" : стихотворения, поэмы, переводы / Евгений Шкляр. - Vilnius : Saulabrolis, 2003.


Atgal

Į viršų
Paskutinis atnaujinimas: 2012-02-04 | Visos teisės saugomos © RASYTOJAI.LT 2007 | El.paštas: info@rasytojai.lt | Reklama | Logotipai | Parama