Į pradžią
 
 
 
 
Į pradžią Rašykite mums Svetainės medis  LT  EN


NAUJIENOS
GALIMYBĖS
RAŠYTOJAI
≤35 m.
ORGANIZACIJOS
FESTIVALIAI
RENGINIAI
APDOVANOJIMAI
LEIDINIAI
LEIDYKLOS
NUORODOS
ARCHYVAS
APIE MUS



 

Lietuvos Respublikos Kultūros Ministerija
Lietuvos Respublikos
Kultūros Ministerija
 

Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas


 



 

UNESCO Kultūros vadybos ir kultūros politikos katedra Vilniaus dailės akademijoje

tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti

ATVIRAS. PATIKIMAS. KITOKS.

 

 Poetai   Prozininkai   Dramaturgai   Eseistai   Literatūrologai   Vertėjai 

   A  B  C  Č  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž 
 

Petras Keidošius

 

Petras Keidošius

Keidošius Petras, poetas, vertėjas.
Gimė 1924.08.29 Vištyčio Laukų II-ame kaime (Vilkaviškio r.). Mirė 2006.01.03 Vilniuje.
1938 m. pradėjo skelbti pirmuosius eilėraščius. 1968 m. baigė žurnalistiką Vilniaus universitete. 1941-49 m. dirbo aktoriumi Kauno Jaunojo žiūrovo (vėliau – Jaunimo) teatre. Nuo 1950 m. dirbo savaitraštyje "Literatūra ir menas", laikraščių "Sportas", "Vakarinės naujienos", "Tėvynės balsas" literatūriniu darbuotoju. 1967-92 m. – nuolatinis "Literaturnaja gazieta" korespondentas Lietuvoje.
Nuo 1957 m. – LRS narys. Nuo 1973 m. – Žurnalistų sąjungos narys.


Bibliografija:
Diena prasideda: eilėraščiai. - Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1952.
Žvaigždžių sąmyšis: siužetinis eilėraštis vaikams. - Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963.
Ji vėl su manim: eilėraščiai. - Vilnius: Vaga, 1974.
Įrašai: eilėraščiai ir poema. - Vilnius: Vaga, 1980.
Brydės: eilėraščiai. - Vilnius: Vaga, 1982.
Pirmasis ruduo: eilėraščiai, poemos. - Vilnius: Vaga, 1984.
Atolų šerkšnas: eilėraščiai. - Vilnius: Vaga, 1986.
Prie žiemos slenksčio: eilėraščiai. - Marijampolė: TeleSATpressa, 2001.

Vertimai iš rusų kalbos:
Aleksandras Jakovlevas. Pasakojimai iš gyvenimo: vaikams. - Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1947.
Lėlių teatras: pjesių rinkinys / kartu su Baliu Raila. - Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1947.
Konstantinas Ušinskis. Gaidelis: pasakos. - Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1947.
Jaunimo scena: pjesių rinkinys / kartu su I. Andrulyte, A. Mušiūniene. - Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1948.
Arkadijus Gaidaras. Sniego pilies komendantas: apysaka. - Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1948.
Georgijus Sviridovas. Ringas už spygliuotos tvoros: Buchenvaldo didvyriai: romanas. - Vilnius: Vaga, 1967.
Arkadijus Gaidaras. Būgnininko dalia: apysaka / 2-asis leid. - Vilnius: Vaga, 1974.
Anveras Bikčentajevas. Kiek tau metų, komisare?; Lik sveikas, sidabro lietau…: apysakos. - Vilnius: Vaga, 1976.
Aleksandras Kazancevas. Fajetai: fantastinis romanas. - Vilnius: Vaga, 1980.
Arkadijus Gaidaras. Timūras ir jo būrys / pakartotinis leidimas. - Vilnius: Vaga, 1982.
Akramas Ailislis. Medžiai ir žmonės: apysakos. - Vilnius: Vyturys, 1985.
Nikolajus Nekrasovas. Generolas Toptyginas: poema. - Vilnius: Vyturys, 1986.
Nikolajus Oganesovas. Lošiame "Sprintą": apysaka; vertė Petras Keidošius. P. Šestakovas. Aukštumos baimė: apysaka; vertė A. Dūdys. A. Vaineris, G. Vaineris. Nusikaltimas automobilių aikštelėje: apysaka; vertė V. Kažukauskas. - Vilnius: Vyturys, 1990.

Vertimas iš čekų kalbos:
Julius Fučikas. Reportažas su kilpa ant kaklo / 2-asis leid. - Vilnius: Vaga, 1974.

Apdovanojimai:
1974 m. suteiktas Lietuvos nusipelniusio žurnalisto garbės vardas.
1984 m. – Vilkaviškio rajono Salomėjos Nėries kolūkio literatūrinė premija.


Atgal

Į viršų
Paskutinis atnaujinimas: 2012-02-04 | Visos teisės saugomos © RASYTOJAI.LT 2007 | El.paštas: info@rasytojai.lt | Reklama | Logotipai | Parama