Į pradžią
 
 
 
 
Į pradžią Rašykite mums Svetainės medis  LT  EN


NAUJIENOS
GALIMYBĖS
RAŠYTOJAI
≤35 m.
ORGANIZACIJOS
FESTIVALIAI
RENGINIAI
APDOVANOJIMAI
LEIDINIAI
LEIDYKLOS
NUORODOS
ARCHYVAS
APIE MUS



 

Lietuvos Respublikos Kultūros Ministerija
Lietuvos Respublikos
Kultūros Ministerija
 

Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas


 



 

UNESCO Kultūros vadybos ir kultūros politikos katedra Vilniaus dailės akademijoje

tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti

ATVIRAS. PATIKIMAS. KITOKS.

 

 Poetai   Prozininkai   Dramaturgai   Eseistai   Literatūrologai   Vertėjai 

   A  B  C  Č  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž 
 

Lidija Šimkutė

 

Lidija Šimkutė
© Ona Pajedaitė, 1992

Šimkutė - Pocienė Lidija, poetė.
Gimė 1942.01.24 Krakėse, Skuodo raj.
Vaikystę praleido Oldenburge ir kitose pabėgėlių stovyklose Vokietijoje. 1949 m. su tėvais ir vyresniu broliu persikėlė į Australiją. Džilonge (Gellong) baigė pradžios mokyklą, gimnaziją ir aukštąjį mokslą. Gordon Institute of Technology (Deakin University) įgijo dietetikos specialybę. Baigė praktiką Perto (Perth) ligoninėje ir padirbėjusi dvejus metus, persikėlė į Adelaidę. Lietuvių kalbos žinias tobulino per neakivaizdinį Lietuvių kalbos institutą Čikagoje, 1977 ir 1987 metais lankė Vilniaus universitete lietuvių kalbos kursus. Yra dalyvavusi įvairiuose tarptautiniuose poezijos festivaliuose. Kūryba publikuota žurnaluose ir antologijose Lietuvoje (Metai, Kulturos Barai, Literatura ir menas), Australijoje (Meanjin, Southerly, Mattoid, Five Bells, Wetink), Airijoje (The Shop) bei Olandijos, Rumunijos ir JAV leidiniuose. Poezija išversta į tryliką kalbų. Pati yra išvertusi australų bei kitų tautų poezijos ir prozos.
Pietų Australijos Rašytojų Centro narė. Nuo 2004 m. – LRS narė.

Kritiko žodis:
Poetė, rašanti lietuvių ir anglų kalbomis. Jos daugiaprasmei poezijai būdinga pirmapradžiai įvaizdžiai, emocinė įtampa, gyvenimo trapumas, dvasinis ilgesys, paslapties nuojauta ir tylos kontemplacija.

Imelda Vedricaitė

Asmeniškai:
www.ace.net.au/lidija


Bibliografija:
Antrasis ilgesys: eilėraščiai. - Chicago (Ill.): A. Mackaus knygų leidybos fondas, 1978.
Prisiminimų inkarai: eilėraščiai. - Chicago (Ill.): A. Mackaus knygų leidybos fondas, 1982.
Vėjas ir šaknys: eilėraščiai. - Vilnius: Vaga, 1991.
The Sun Paints a Sash: lakštas. - Reading (Pa.): Red Pagoda Press, 2000.

Dvikalbės:
Tylos erdvės = Spaces of silence: eilėraščiai. - Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1999.
Weisse Schatten = White shadows: eilėraščiai / vertė Christian Loidl. - Wien: Edition Selene, 2000.
Vėjo žvilgesys = Wind sheen: eilėraščiai. - Vilnius: Petro ofsetas, 2003.
Iš toli ir arti = Z bliska i z daleka: eilėraščiai / vertė Sigitas Birgelis. - Puńsk: Aušra, 2003.

Vertimas iš anglų kalbos:
David Malouf. Įsivaizduojamas gyvenimas: romanas. - Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2002.

Apdovanojimai:
2004 m. - Australijos Poezijos Festivalije eilėraštis “Mano tėvas“ pateko į šio amžiaus eilėraščių šešetuką.


Atgal

Į viršų
Paskutinis atnaujinimas: 2012-02-04 | Visos teisės saugomos © RASYTOJAI.LT 2007 | El.paštas: info@rasytojai.lt | Reklama | Logotipai | Parama