Trečiadienį Varšuvos universitete poetui Kornelijui Plateliui įteikta Jerzy Giedroyco premija, kurią 2012 metais inicijavo Lietuvos ir Lenkijos bendradarbiavimo ir dialogo forumas.

Lietuvių poetui premija teikiama už literatūros veikalus ir lenkų autorių, visų pirma – Czeslawo Miloszo, Wislawos Szymborskos ir Juliuszo Slowackio – kūrybos vertimus į lietuvių kalbą.

2018 metais Lenkijoje išleistas K. Platelio eilėraščių rinkinys „Odė suskilusiai vazai“ (Oda na pęknietą wazę). Ją vertė LR kultūros atašė Lenkijoje Rasa Rimickaitė ir vienas geriausių lenkų vertėjų, Lenkų PEN klubo prezidentas Adamas Pomorskis.

Ko gero, forumas atsižvelgė ir į ankstesnę K. Platelio veiklą. Pirmaisiais Lietuvos nepriklausomybės metais lietuvių rašytojai itin tampriai bendradarbiavo su Lenkų PEN klubu. Tada K. Platelis kaip tik ėjo Lietuvių PEN klubo prezidento pareigas, organizavo bendrus abiejų šalių rašytojų renginius Varšuvoje ir Lietuvoje.

LRT.lt informacija

Daugiau skaitykite čia