Rudokas Vytautas

Rudokas Vytautas, poetas, vertėjas.
Gimė 1928 02 13 Noriūnuose (Kupiškio r.), mirė 2006 07 13 Kupiškyje.
1952 m. baigė VU Istorijos ir filologijos fakultetą. Dirbo redaktoriumi Valstybinės grožinės literatūros leidykloje, 1958-1961 m. – atsakinguoju sekretoriumi “Moksleivio” žurnalo redakcijoje, 1962-1970 m. – Lietuvos rašytojų sąjungos poezijos konsultantu, nuo 1970-ųjų devyniolika metų ėjo “Pergalės” žurnalo atsakingojo sekretoriaus pareigas.

Bibliografija:
Žydi eglių viršūnės: eilėraščiai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1955.
Apkasų gėlės: eilėraščiai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1959.
Šokolado juokdarys: pasaka ne pasaka. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1962.
Saulėgrąžų vasara: eilėraščiai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963.
Kepėjo miestas: eilėraščiai vaikams. – Vilnius: Vaga, 1964.
Nežinomas kareivis: dramatinė poema. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1965.
Kai žemė patekės, arba Laiškai į ateitį: eilėraščiai vaikams. – Vilnius: Vaga, 1967.
Proskyna: eilėraščiai. – Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1967.
Žolės džiaugsmas ir liūdesys: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1970.
Pušų vargonai: sonetų knyga. – Vilnius: Vaga, 1972.
Rugių šviesa: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1975.
Tolstantis krantas: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1979.
Mylėti taip gyvenimą: dvylika portretų: eilėraščiai. – Vilnius: Vaga, 1983.
Vėjas į veidą: lyrinis dienoraštis. – Vilnius: Vaga, 1985.
Gyvasties medis: eilėraščiai ir vertimai iš gruzinų poezijos. – Vilnius: Vaga, 1987.
Balsai: poezijos vertimų rinktinė. – Vilnius: Vaga, 1989.
Tiek yra meilės žodžių: rinktinė iš 9 knygų. – Vilnius: Vaga, 1989.
Kalbėti motinos tarme: poetiniai tekstai kupiškėniškai. – Vilnius: Vaga, 1996.
Žemuogės ant smilgos: eilėraščiai. – Vilnius: Vyturys, 1999.

Vertimai iš rusų kalbos:
Vladimir Nabokov. Angelui palietus: eilėraščių rinktinė.  – Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2004.

H. Laxnesso, R. Akutagavos proza,
N. Baratašvilio, R. Gamzatovo, B. Pasternako, J. Tuwimo ir kitų autorių poezija.

Knygos rusų kalba:
Слушая песню дрозда: стихотворения / Витаутас Рудокас. – Вильнюс: Вага, 1988.
Просека к солнцу: стихи / Витаутас Рудокас. – Москва: Советский писатель, 1969.

Apdovanojimai:
1976 m. “Poezijos pavasario” laureatas.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *